пятница, 7 октября 2011 г.

Babygirl

Еще летом одна моя замечательная коллега попросила сделать открытку для своей подруги, которая ждала ребенка - девочку. Сказала, что у меня много времени до того момента, как открытка понадобиться. Много времени мне не потребовалось, так как давно хотела сделать открытку с Bunny Rabbit Tilda. Она и задала все настроение открытки - нежно и  в то же время игривое. Поддержать его удалось с помощью милой розовой бумаги в цветочек.
It happened this summer. My colleague and friend asked me to create a card for her friend who was waiting for her babygirl birth. My friend told me that I have much time to prepare a card. But I did not need it because for a long time I was dreaming about card with  Bunny Rabbit Tilda. This little picture set the card spirit - gentle and playful at the same time. Sweet pink flowered paper helped me to support this spirit.


Также мне очень хотелось придать открытке праздничный вид, чего я добилась, сделав кружевную салфетку из бумаги. Никогда не могла подумать, что такая симпатичная салфетка может получиться с помощью углового компостера =) Я просто сняла насадку для угла, вложила заранее вырезанный в форме круга лист бумаги и начала пробивать. Результат меня порадовал!
I also wanted to add to my card  some festive mood. Lace paper napkin helped me in this issue. I couldn't ever think that such cute napkin may be done with corner punch.

10 комментариев:

  1. Большое спасибо =)Рада, что вы проявили интерес =)

    ОтветитьУдалить
  2. большое спасибо, Алена! очень приятно =)

    ОтветитьУдалить
  3. =) надеюсь, родителям малышки понравится! спасибо ))

    ОтветитьУдалить
  4. Открытка тоже симпатичная))), просто я о МК думала....

    ОтветитьУдалить
  5. Какая красивая открыточка! А идея с компостером очень здорово применилась :) Супер!

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо =) МК вообще супер полезный, уверена, что многим он пригодится

    ОтветитьУдалить