среда, 9 ноября 2011 г.

Three soft colors

Добрый день!
Good afternoon!

Я задалась целью научиться делать розочки в технике квиллинг. На мое счастье, совсем не давно вышел МК от  Katrin, довольно информативный и интересный =) Крутила-вертела я по нему что-то похожее на розочки, долго крутила ... пожалела, что не купила себе валерьянки перед тем, как сесть за это дело =) Но упорство и огромное желание научиться победили ...
I set myself the task to learn how to make quilling roses. Lucky for me Katrin posted very informative and interesting Master Class about it =) I was rolling ang quilling the paper for many hours and got something distantly appearing liek roses ... oh, I was so nervous ...but my persistence and great desire to learn this technique helped me to manage with this problem =)

Так что, девочки, смотрите, что получилось =)
So, girls, let's check what I created =)


Делала я ее по скетчу №5 от блога СкрапБумага. Какой же он все-таки классный, красивый =)
I did my card according to the sketch №5 by ScrapPaper blog. It's so wonderful =)

Мне кажется, квиллинговые розочки отлично подходят под этот скетч. А вот они поближе =)
I suppose that my quilling roses really matches with this sketch. =)


Ну и не упустила возможности попробовать себя в палитре "Серо-розовый мираж" от блога Аssорти. Можно было добавить один дополнительный цвет, у меня им стал белый.
I also decided not to loose an opportunity to participate in this palette using pink and grey colors and one additional. I chose white for this purpose.

И вид внутри ...
Inside part of the card ...


Жду от вас комментариев, советов, критики, в общем, всего-всего =) Ну и как вам розочки? 
Can't wait for your comments, critics, advice and so on =) And one more question, how did you like my roses?

8 комментариев:

  1. Очень нежно и романтично!!! Цветочки классные!

    ОтветитьУдалить
  2. Ох, Наташ, спасибо =) вот как скетч в ленте увидела, сразу решила, что это отличный повод научиться делать такие цветочки, очень давно хотела

    ОтветитьУдалить
  3. Я воспринимаю такое сочетание цветов, как изысканое. Твоя открытка именно такая, еще и романтичная. А розочки очень аккуратные и красивые.

    ОтветитьУдалить
  4. розочки классные! молодец

    ОтветитьУдалить
  5. Оля, спасибо!
    Лена =) вау, какой комментарий, мне очень приятно, честное слово, не ожидала такой оценки )

    ОтветитьУдалить
  6. Красивая и очень нежная открытка!
    Спасибо за участие в задании блога Аssорти!

    ОтветитьУдалить
  7. Нежная и элегантная)
    Спасибо за участие в задании блога СкрапБумага :*

    ОтветитьУдалить
  8. Очень красивое сочетание цветов. А цветы просто шикарны. Спасибо за участие в задании блога СкрапБумага! Удачи!

    ОтветитьУдалить